Бойни Изкуства За Жени: Детайли За Вековна Книга Се Движи

{h1}

Превод на книга за бойни изкуства, публикувана през 1914 г., която е написана от жена за жени, описва група японски жени, които се обединяват, за да сформират лигата за самоотбрана на жените, за да се преборят с нападения от мъже.

Превод на книга за бойни изкуства, публикувана през 1914 г., която е написана от жена за жени, описва група японски жени, които се обединяват, за да сформират Лигата за самоотбрана на жените, за да се преборят с нападения от мъже.

Нобатаке Яеко написа книгата - чието заглавие се превежда като „Самозащита за жени“ - под името на перото Нохата Шова - и тя я публикува през май 1914 г. В книгата тя описва и илюстрира редица техники на бойни изкуства, които жените могат да използват за борба с нападателите. Тези техники включват хвърляне, начини за счупване на ръката на нападателя и техника, която удушава корема на нападател, който се опитва да изнасили жена. [Вижте снимки от изображенията на техники за бойни изкуства от книгата]

Той има подробна диаграма, показваща слабите места на човек (наричан Кюшо). "Кюшо са точки по тялото, които могат да причинят щети, ако бъдат ударени силно, или те могат да бъдат използвани за реанимация на човек. Ако нанесете насилие по някой от тези Кюшо, това може да направи човек в безсъзнание и дори да спре дъха му. Добри и правилни хора би било добре да науча тези точки ", написа Шова. Книгата, написана на японски, е преведена от Ерик Шахан, който е специализиран в превода на японски текстове на бойни изкуства от 19 и началото на 20 век. Шахан също държи Сан Дан (черен пояс от трета степен) в Кобудо.

Техниките, описани в книгата, са получени от бойно изкуство, наречено Джуджуцу. "Основите на Jujutsu е да използва силата на противника. Можете да спечелите, като се движите пъргаво в точното време, без да използвате много сила. Ако влезете в тези техники в тялото си, дори сладко слабо момиче може да увие едър мъж и да постигне печалба! " пише Шова, според превода на Шахан.

Шова написа в книгата, че е използвала техниките успешно. „Докато се връщах в обителта си, за да извърша поръчка, точно другата нощ се сблъсках с ужасяваща ситуация. Бях в състояние да имитирам шепата движения на Джуджуцу, които научих и, въпреки леката си форма, успях да избегна падането си на палаво негодник. Това беше абсолютно вълнуващо изживяване. "

Женска лига за самозащита

В книгата Шова декларира това, което определи като прилив на насилие над жена в Япония и разговори на организация, наречена Женска лига за самоотбрана, която е сформирана за борба с нея.

"Скъпи мои сестри, мили дъщери, начинът, по който паднаха гражданите на тази страна, е наистина съжаляващ, нали?" Шова пише в книгата. Някои мъже „не изпитват никакво притеснение да засегнат неуважително поведение около нас“. Шова написа: "Решителното решение на развратът на мъжете продължава да ни избягва." Тя също така се стреми към японските политици, които според нея игнорират проблема.

Женската лига за самозащита не само обучи жените да се защитават срещу нападатели, но организацията раздаде и награди на жени, които успешно прекратиха нападение.

„Ако някой от читателите на тази книга, ако бъде свален, сдържан или по някакъв друг начин чрез мерки за самозащита, е хвърлил руфяк или [човек] в опит за злоупотреба, тази организация ще ви даде... голямо удостоверение с надпис„ Награда за имперски постижения на Meiji “, пише Showa, отбелязвайки, че тази награда може да бъде дадена и на жени, които намират нови начини за разпространение на знания за бойни изкуства или да помогнат на повече жени да получат достъп до книгата или други подобни.

Засега изследванията на Шахан разкриха малко допълнителна информация за Шова или Лигата за самоотбрана на жените извън това, което е дадено в книгата, каза той. В книгата Шова "твърди, че е бил историк на жените", сподели Шахан пред WordsSideKick.com в имейл. Като се има предвид техниките на Джуджуцу, които Шова описва в книгата, възможно е да е провела доджо, посветено на преподаването на техники на бойни изкуства на жени, каза Шахан.

Оригинална статия за WordsSideKick.com.


Видео Добавка: ОТ АТЕИСТА К СВЯТОСТИ.




Изследване


6 Зимни Олимпийски Спорта, Които Никога Не Са Го Правили
6 Зимни Олимпийски Спорта, Които Никога Не Са Го Правили

Султан На Швинг: Как Мароканският Владетел Може Да Накара 1000 Деца Да Бъдат Разкрити
Султан На Швинг: Как Мароканският Владетел Може Да Накара 1000 Деца Да Бъдат Разкрити

Наука Новини


Лазери Могат Да Намерят Подводници На Приятел Или Враг Под Вода
Лазери Могат Да Намерят Подводници На Приятел Или Враг Под Вода

Рекламите За Бързо Хранене Не Дават На Децата Здравословен Шанс
Рекламите За Бързо Хранене Не Дават На Децата Здравословен Шанс

Можете Ли Да Прогнозирате Зимно Време Въз Основа На Лятното Време?
Можете Ли Да Прогнозирате Зимно Време Въз Основа На Лятното Време?

Изненадващо Откриване На По-Бързи Светлини: Как Работи (Инфографика)
Изненадващо Откриване На По-Бързи Светлини: Как Работи (Инфографика)

Антарктическите Хълмове Не Са Виждали Вода За 14 Милиона Години
Антарктическите Хълмове Не Са Виждали Вода За 14 Милиона Години


BG.WordsSideKick.com
Всички Права Запазени!
Възпроизвеждането На Използваните Материали Оставя Само Prostanovkoy Активна Връзка Към Сайта BG.WordsSideKick.com

© 2005–2020 BG.WordsSideKick.com